Překlad "bys udělat" v Bulharština


Jak používat "bys udělat" ve větách:

Měl bys udělat, co říká, znáš to, může ti to udělat díru...
По-добре прави, каквото казва, защото където е червената точка...там гърми.
Měl bys udělat to co obyčejně děláš když se objeví nepřítel.
Направи това, което обичайно правиш с враговете.
Jestli to pomůže, aby to odeznělo, měl bys udělat to, co chce.
Ако обещае да се отрече направи каквото иска.
Ale kdyby ses podíval jen na malou chvilku do její mysli, chtěl bys udělat úplně to samé, za to, co udělala tvým lidem.
Но, ако погледнеш в ума й, ще искаш да направиш същата нещо, заради това, което тя е направила на хората ти.
Jestli ti nemám jít po krku, tak uděláš, co bys udělat měl.
Ако не искаш пръста ми в окото си, по-добре постъпи както трябва.
A nechci, aby ses jednoho dne ráno probudila a myslela na to, že kdybys věděla všechno, mohla bys udělat něco jinak.
Не мисли, че ако знаеше истината, щеше да постъпиш другояче.
Dokázal bys udělat to, cos udělal?
Дали бе способен да сториш това?
Měl bys udělat to, co dělám já pořád.
Трябва да правиш това, което аз винаги правя.
Nechtěla bys udělat nějaké podobné gesto?
Няма ли да направиш и ти някакъв подходящ жест?
Mohl bys udělat něco hezkého pro Lízu.
Може да направиш нещо мило за Лиса.
"Měl bys udělat něco se svým životem.
"Какво правиш с живота си? На 41 си".
Měl bys udělat to samé s Oskarem.
Трябва да направиш същото с Оскар.
Když ti pomůžu s tvou fantazií, mohl bys udělat ty něco pro mě?
Ако изпълня фантазията ти, би ли направил нещо за мен?
Měl bys udělat to samé, dokud nenajdu bezpečný způsob jak z toho.
Ти трябва да направиш същото, докато не открия безопасен изход от това.
Měl bys udělat nějaký záběry, na kterejch kouříš trávu.
Мога да направя няколко снимки как пушиш трева.
Hele, mohl bys udělat místo u toho stolu?
Може ли да седнем на тази маса?
Měla bys udělat test DNA, samozřejmě, ale jsem si jistá, že všechny čtyři části těla pocházejí z Nicka Rabina.
Разбира се трябва да направиш ДНК тест, но аз съм убедена. Всички тези части идват от жертвата.
Mohl bys udělat jeden i pro mě?
Може ли да направиш и на мем?
Miku, musel bys udělat víc než mu jen dát zbraň do ruky.
Ще трябва да направиш повече от това.
Abede, chtěl bys udělat to křesťanské YouTube?
Абед, би ли искал да направиш християнски Ютуб?
Mohl bys udělat pár záběrů uvnitř jako člen rodiny?
Ще направиш ли няколко снимки на роднините вътре?
Mizím z dosahu, prcku, a měl bys udělat to samý.
Тръгвам си, хлапе, и вие трябва.
A nemohl bys udělat něco hodně mužného se soby a štípáním dříví?
Не можеш ли да работиш нещо, свързано с елени и сеч на дърва?
Měla bys udělat to, co ti řekl Edward, a posílit svou rodinu výhodnými sňatky, abys pak mohla ustát útok od kohokoliv.
Постъпи както казва Едуард, сплоти семейството си с бракове, за да издържиш на всяка атака.
Měl bys udělat takovej, co se dá aktivovat hlasem.
Трябва да направиш това нещо да се активира с глас.
Měla bys udělat, co chtějí, Debbie.
Трябва да правиш каквото ти казват, Деби.
Poslouchej, Harolde, měl bys udělat, co je správné.
Слушай, Харолд, направи това, което сметнеш, че е правилно.
Ano, udělala, což nás zavedlo do Santou zamořené díry, ale mohla bys udělat nějaké přibližovací kouzlo, něco přesnějšího, třeba adresu...
Да, да, направи го, което ни отведе до тази Коледно - заразна адска дупка но има ли нещо като, начин като... увеличаващо заклинание, или нещо по-очевидно като адрес или...
Chtěla bys udělat z té trošky hodně?
Интересувате ли се да увеличите печалбата.
No, měl bys udělat to, co je pro tebe nejlepší.
Е, трябва да направиш най-доброто за теб.
Mohl bys udělat něco, abychom zjistili, kde je?
Можеш ли да я откриеш по някакъв начин?
(Smích) A po deseti letech má manželka řekla: "Podívej, víš, měl bys udělat tu věc, o které jsi mluvil, a postavit ten prodejní automat."
(Смях) И след 10 години така, съпругата ми накрая каза, "Виж, знаеш, че трябва да направиш това нещо, за което говориш и да построиш автомат за закуски."
Řekla jsem jí: "Měla bys udělat experiment."
Казах й: "Трябва да направите един експеримент.
0.62785077095032s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?